《從荒蕪到豐饒：喚醒記憶的七十年》特別展覽

自 1956 年起，嘉道理農場暨植物園由嘉道理農業輔助會出發，在這片山谷間耕耘了七十年，譜寫人與自然相依相存故事——從「自助人助」到今天「促進人與環境和諧共處」的使命，我們的工作不斷根據時代需要而同步演變。

記憶的足跡

在這段歲月裏，無數步履曾在山徑上留下痕跡，無數片段曾在溪水流動、鳥鳴獸聲與林葉絮語之間悄然發生：有人在梯田第一次捧起泥土，有人在霧氣瀰漫的早晨與一棵老樹相遇，有人在受傷動物的眼神裏，重新思考自己與萬物的關係。這個七十週年紀念是一個邀請——邀請你回來、回憶，並分享你與這片土地的故事。

喚醒記憶，就是重新憶起我們在大自然中的位置，憶起那些觸動五感的瞬間，提醒我們從來不是局外人，而是眾生共同體的一員。同時，記憶亦承載着人類社群的智慧：代代相傳的農耕知識、與山水共處的生活態度、在有限資源中學習簡樸與感恩的能力，都是協助我們在變動世代中維持平衡與福祉的重要養分。記憶並不只關乎過去，也關乎當下與未來——關乎我們今日如何生活，明日將共同編織怎樣的世界。當我們在此細看林木成長、溪流蜿蜒、動物往來，我們也同時在延續一場關於人與自然的對話，讓這份對土地的愛，得以一代一代傳承下去。

我們就是大自然

為慶祝七十週年，我們邀請了四位多年來啟發本園教育理念的導師——愛樂華博⼠、柯林．坎⾙爾、約翰．關綸 和 薩提斯．庫瑪博⼠——分享他們的洞見與實踐經驗，教導我們如何細心感受自然的能量，向原住民智慧學習，於簡約中活出優雅，並以無條件的愛擁抱大地。這些寶貴的教誨，將貫穿我們今年以「喚醒記憶」為題的一系列活動——主題靈感源自Selvagem* ——引領我們重新憶起：我們本來就在萬物之中。

按此瀏覽   喚醒記憶 – 嘉道理農場暨植物園 70 週年  系列活動

邀請你來到嘉道理農場暨植物園，細閱這八塊展板，參與小遊戲；隨後沿步道緩緩上山，在林蔭與溪流之間漫步，適時停下腳步，傾聽身體的聲音、回應大地的呼喚，讓心靈停駐、靜觀自問：我願意如何與這片土地、與這顆星球，繼續走下去？

*Selvagem：一個由巴西原住民主導的組織，旨在融合科學、藝術與傳統智慧，引領人們一同領略地球母親的神祕、壯麗與蓬勃生機。

歲月傳承：雙面花牌致敬七十載情誼

在林錦公路進入本園的入口，一座耀眼的雙面花牌正迎風矗立。花牌是香港極具代表性的非物質文化遺產，以竹為骨、鐵線為筋，綴以色彩斑斕的銻花與龍鳳紋飾。

這座特別為七十週年訂製的作品，出自「榮基花牌」第二代傳人蔡榮基師傅之手。其獨特的雙面設計，一面面向林錦公路迎接遊客，一面面向園內守護山谷。花牌不僅重現了 1950 年代村民為感謝嘉道理農業輔助會（KAAA）修橋築路而豎立小花牌的歷史淵源，更融入了本園獨特元素：吉祥的「孔雀開屏」意象，與觀音山頂的一對龍鳳石柱遙相呼應。

從昔日扶助農民生計，到今日守護大地，這座花牌寄語了「萬物共生」的守護理念，象徵這份跨越族群與物種的情誼，如傳統工藝般歲歲常新，代代相傳。

《從荒蕪到豐饒：喚醒記憶的七十年》特別展覽

日期：2026 年 3 月 25 日至 2026 年 8 月 31 日

時間：上午 9 時 30 分至下午 4 時 30 分

地點：嘉道理農場暨植物園 廣場

*如遇惡劣天氣，展覽可能會在未經通知的情況下暫停開放。

*按此查閱本園休息日

展覽限定：「穿越七十年」尋寶挑戰

在慶祝嘉道理農場暨植物園（KFBG）成立 70 周年之際，我們特別創作了一幅嘉道理萬物圖。這幅巨型插畫如同一幅流動的歲月圖譜，細膩地描繪了無數關於人與自然、物種與土地共同編織的故事。我們誠邀你細閱圖象，尋找那些被歲月埋藏的痕跡。

觀迎遊人向在場義工抽取 5 張獨特的插畫挑戰卡，細味背後的自然故事，並挑戰在限時兩分鐘內，於展板的巨型插畫中尋回這五個圖案的蹤跡。最後只需向義工指出位置並回答一個關於卡牌內容的小問題，即可獲得 精美小禮物 一份（數量有限，送完即止）。

讓我們在尋寶的過程中，一同喚醒藏於這片土地的珍貴記憶。

回望過去：我們的歷史足跡

記憶的傳承是一場無止境的對話。在邁向七十週年之際，我們亦邀請你回顧十年前——本園成立六十週年時所整理的珍貴歷史檔案與紀錄。從當年的故事出發，我們能更深刻地體會這片土地如何從荒蕪走向豐饒。

按此瀏覽    嘉道理農場暨植物園 60 週年專頁

查詢

請電郵至 info@kfbg.org